array(5) { ["chapterid"]=> string(8) "49950659" ["articleid"]=> string(7) "7365989" ["chaptername"]=> string(8) "第36章" ["content"]=> string(2560) "Keegan低头看了看那袋零食,过期六个月:“……I’ll end up poisoned first.”(……在此之前,我会先被毒死吧。)
他接过来,撕开,吃了一片。嚼了两下。
“Stale.”(受潮了。)他评价道,然后把薯片递回去。
Soap接过零食,自己也吃了一片。“Terrible.”(难吃。)
你站在角落里,你想说点什么,但你的喉咙像是被什么东西堵住了。对不起?谢谢你?你有没有觉得头晕?你的声音卡在嗓子里,一个音节都发不出来。
愧疚占据了所有的思绪,要不是为了救你,要是自己可以独当一面……
Keegan看着你:“Dont make that face.”(别那个表情。)
Ghost已经重新回到消防平面图前面。他的手电筒在地图上游走,光斑从你们目前的位置跳到三个街区外的医疗站,像是在丈量生与死之间的距离。
“Medical station. Two floors. If theres anything left worth taking, itll be there.”(医疗站。两层楼。如果还有剩下的、值得拿的东西,就在那儿。)他抬头,视线扫过在场的每一个人,在Keegan身上停留,“We move in three minutes. Light load — weapons, ammo, medical kit. Leave everything else. Speed over firepower.”(三分钟后出发。轻装——武器、弹药、急救包。其他都留下。速度优先于火力。)
不管Keegan还有没有救,总得尝试一下。
“What about the crowd outside?”(外面那群呢?)Logan问。他在商铺后窗的位置,刚掀起一角窗帘往外看了一眼,表情不太乐观,“Theyre not gone. Theyre just... standing there. Like theyre waiting for a bus.”(它们没走。它们就……站在那儿。像在等公交。)
“Then we give them a different bus to catch.”(那就给它们一辆别的公交去追。)Ghost说着,从战术背心里掏出一个小型定时闪光弹,圆滚滚的,在他戴着手套的掌心里看起来像个金属鸡蛋。“Roof access is through the back staircase. I go up, set this on the opposite building, thirty-second delay. Flash goes off, they turn toward the light, we go out the front and move west.”(后面楼梯可以上天台。我上去,把这东西放在对面楼上,三十秒延迟。闪光弹一炸,它们转头看光,我们从前门出去向西移动。)
沉默了片刻。然后Hesh第一个点头。
“Im in.”(我同意。)
“Ill cover the rear.”(我殿后。) Soap把薯片塞进口袋,端起枪,拍了拍枪身。" ["create_time"]=> string(10) "1787397533" }