“She’s with us.” (她是我们这边的人。)Soap的回答快得几乎抢在Ghost前面，语气平淡却不容置疑。
Hesh挑了挑眉，视线在你和Soap之间转了一圈，又意味深长地看了看Ghost。Ghost没有任何补充说明的意思，只是把身体重心微调了一下，那个细小的动作恰好把你挡得更严实了一点。
“Fine.” (行。)Hesh显然没兴趣刨根问底。“Heres the situation. The town is completely compromised. Were picking up scattered distress signals from nearby sectors, but organized command structure is collapsing. The Ghosts are consolidating at a forward operating base east of here, and weve been ordered to extract any remaining friendly assets and fall back. These two”—他回头指了指身后两人—“are Keegan and Logan. Were whats left of our recon element.”
(情况如下。整座城镇已经彻底失守。我们持续收到周边区域零散的求救信号，但统一指挥体系正在瓦解。幽灵小队正在东边前沿基地集结，上级命令我们搜救所有幸存友方人员并撤退。包括你们两位。这两位是Keegan与Logan。我们这支侦察分队，就剩下我们几个人了。)
Keegan听到自己名字时在阳台边微微点了下头。那双眼睛和你对视时，他极其缓慢地眨了一下眼。Logan的回应则直接多了：他举起一只手朝你晃了晃手指，手套指关节处磨得发白，上面还沾着不明来源的深色污渍。然后他的目光就被茶几上那盘冷掉的午餐肉吸引了，停了两秒，又强迫自己移开。
“So youre here to pick us up?” (所以，你是来接应我们的？)Soap的语气听起来不太像感动。
“Thats the idea. Unless youve got a better plan than ‘hold out in a civilian apartment until the food runs out or the walls come down.’” (正是如此。除非你们有更好的方案——总不能一直困在平民公寓里死守，等到粮食耗尽，或是墙体被攻破。)Hesh环顾了一圈你的住处，表情很克制，但视线扫过你客厅满墙的物资时，嘴角明显地抽了一下。" ["create_time"]=> string(10) "1787397521" }