“We get to the roof, we can see whats going on in the streets.”（到了楼顶，我们就能看清街道上的情况。）
Ghost把话接回去。他的视线落在你身上，正在做着某种评估——你在多大程度上是一个需要保护的平民，又能在多大程度上成为一个有用的盟友。
“You said you have supplies. We have the skills to get out.”（你说你有物资，我们有离开的能力。)“Im not running a charity, and Im not running a rescue mission. This is an exchange. We pool resources. We move together. We dont take risks for each other unless its necessary. Clear?”（我不是搞慈善，也不是在搞什么救援行动。这是一笔交易。资源共享，一起行动。除非必要，不为彼此冒无谓的风险。清楚？）
Soap在旁边发出一声暧昧的鼻音，冲你挤了挤眼睛，压低嗓门但显然故意让Ghost也能听见：“What he means is, hes already planning three different ways to keep you alive and he hates that he cares. Just nod and say yes.”（他的意思是，他已经规划了三条保住你小命的路线，而且他恨透了自己居然会这么上心。你只管点头说好就行。）
Ghost朝他扔过去一个眼神。那眼神即便隔着面具也能感受到某种冰冷的压迫感，换了别人大概早就缩脖子了。但Soap只是咧嘴一笑，完全没有被震慑到的样子——大概在长久的搭档生涯里，他已经对这个眼神产生了某种深厚的免疫力。
“Still, given your capabilities and equipment, it wouldnt be hard for you to leave this building, would it?”（可是，以你们的本事和装备，想从这栋楼出去很容易吧。）你不信他们没有绳子，也不信他们没本事从外墙垂直降下去。
“Were just waiting on you.”（这不是在等你嘛。）Soap冲你眨了眨眼，“Who knew you could hold out this long.”（谁知道你这么能忍。）
“I dont get it. Why are you helping me?”（我不明白，你们为什么要帮我。）在此之前，你和他们没有什么交集。你也不信仅凭几个照面，他们就对你产生什么很深刻的友谊。
“Who says were doing this purely out of kindness?”（谁说我们纯粹是好心？）Soap半开玩笑地挑了挑眉。
“We have our motives.”（我们这样做有自己的理由。）Ghost接过话题，显然不想在这个话题上多做停留。
你识趣地没再追问。管他的，跟着他们至少安全能有保障，管他们出于什么目的，总比困死在这栋楼里强。是福不是祸，是祸躲不过。
“Alright. So when do we move?”（OK。那什么时候行动？）
“We wait. Other units are unreachable. Three days. No contact, we move out.”（还得等。其他小队失联了。等三天，再没消息，我们就行动。）Ghost解释道。
“Are you here on a mission? Do you know whats really going on?”（你们在执行任务？你们知道什么内情吗？）要不然为什么会有其他小队，这显然不是零散的行动。
“Thats classified.”（这属于机密。）Ghost直接阻断了你继续打探的路。
“More than civilians, less than wed like.”（比普通人知道得多，但远不够。）Soap感叹了一句，随即话锋一转，把问题抛了回来，“What do you know? You began stockpiling everything ages ago, remember?”（你知道什么内情吗？毕竟很早之前你就开始囤东西了。）
你能怎么说？说自己囤东西是因为那些该死的噩梦？这听起来简直像精神不正常。你咽下了到嘴边的话，轻描淡写地搪塞过去：“Call it caution. Better to have it and not need it, than need it and not have it.”（就当是未雨绸缪吧。有备无患。）
你们互相试探着，谁也没有把底牌全部亮出来。
“So were allies, then? Let me introduce myself. Im YN.”（那我们算是同盟了？自我介绍一下，我叫YN。）
“Ghost.”
“Soap.”他冲你点了点头，咧嘴一笑，“Good to officially have you on our side.”（很高兴正式和你并肩。）" ["create_time"]=> string(10) "1787397514" }