他站起来伸手推了推门板。门板没有锁，只是虚掩着，门轴上了油，推开几乎没有声响。当铺里面很暗，柜台后面的架子上空荡荡的，几排旧木格子里只剩灰尘。柜台台面上搁着一本打开的旧簿册，翻到的那一页写着几行字，墨迹还没干透。他走近了低头看去，页面上记录着最近七天的典当流水，字迹工整清晰，但最后一行被人用一条横线划掉了。被划掉的那一行写着一个日期和一个金额——三天前，有人在这家当铺里典当了一件东西，当金数目恰好是一处地基产权转移确认函的签章费用等价额。典当物的备注栏里写着三个字："铜印一枚。"
铜印。不是戒指，是一枚用铜印翻拓出来的印坯。那人把戒指底纹翻刻成了一枚铜印，然后把它典当给了这家当铺。典当铜印的人，就是那个戒面刻着截断圆的人。他在这里留下了物理痕迹。
李砚合上那本簿册，把它立起来对着从门缝漏进来的夜光看了看封底。封底内侧夹着一张硬纸片，纸片上用铅笔描了一幅简图。画的是当铺的后院布局——穿过柜台侧面的布帘，经过一条窄廊，后院里有一口枯井。井底有一只铁盒，盒面上压着一枚铜钱。
他合上簿册放回原处，穿过柜台侧面那道布帘，沿着窄廊走到后院。后院不大，地面铺着旧砖，砖缝里长着青苔。枯井在院子左角，井口用一块圆石板盖着。他蹲下来把左手贴在石板表面。旧杆的光顺着石板边缘走了一圈，石板缓缓松动了。他推开石板，井底铺着一层干透的落叶，落叶中央嵌着一只铁盒，盒面压着一枚铜钱——跟青云巷柴房井底第一只铁匣里那种铜钱一模一样。他把铜钱拿起来翻了个面，背面刻着一个字："回。"
回。跟他怀里那枚"回"字铜钱一样的刻法。一样的笔迹，一样的力道，连末笔那一道微微向左带的一勾都分毫不差。这枚铜钱，是另一枚"回"。他之前从方念那里收到的那枚"回"字在他怀里，跟"等"字并排放着。现在他手里多了第三枚"回"——他爸当年刻了三枚"回"字铜钱。
他把铁盒打开。盒内没有纸契，只有一枚叠好的旧帕子，帕子边缘用暗红色的线绣了一行字："五份底本不在地面。在城卫所总署档案库地下第三层，甲九零零号至甲九零四号。这五份确认函对应的地基产权转移日期早于所有已找到的记录。它们是第一批。我把它留在帕子上。你看到这行字的时候应该已经拿到三枚"回"字了。"他把帕子折好放回铁盒里，盖上盒盖，把石板推回井口，那枚"回"字铜钱收进了蓝布口袋里，和另外两枚"回"放在一处。三枚铜钱叠在一起，边缘齐整。" ["create_time"]=> string(10) "1787297051" }