array(5) {
["chapterid"]=>
string(8) "41674927"
["articleid"]=>
string(7) "5941429"
["chaptername"]=>
string(8) "第13章"
["content"]=>
string(2664) "刻，有些发热。
这五年来，所有的委屈，所有的不甘，所有的痛苦，在这一刻，仿佛都有了一个出口。
我正想说什么，一个穿着考究，气质不凡的中年男人，带着两个助理，走到了我们面前。
他看起来四十多岁，眼神锐利，不怒自威。
他的胸前，别着本次峰会主办方的徽章。
“周老，” 他先是朝周老师点了点头，然后将目光转向我，“陈小姐，你好。
我是本次峰会主办方，也是环海集团的总裁，霍靖东。”
环海集团，国内最大的航运和海洋工程巨头，也是江驰所在俱乐部最大的赞助商。
我的心，沉了一下。
他是来兴师问罪的吗？
“霍总。”
我不卑不亢地迎向他的目光。
霍靖东看着我，眼神里没有责备，反而带着一种审视和探究。
“陈小姐，你刚才的表现，我全都看到了。”
他缓缓开口，“包括你在同传箱里的工作，和你在台上的发言。”
他停顿了一下，然后，说出了一句让我和周老师都意想不到的话。
“你的法语，说得很好。”
05霍靖东的话，让我有些措手不及。
我以为他会指责我扰乱会场秩序，给主办方带来麻烦。
“霍总过奖了。”
我只能谨慎地回答。
他却笑了笑，那是一种上位者掌控一切的笑容：“陈小姐不必谦虚。
我刚才，就坐在那位法国记者的后面。
你的每一句翻译，都精准、冷静，甚至比发言者本人更能抓住重点。
尤其是在翻译江驰那段‘故事’的时候，你的专业素养，令人印象深刻。”
他特意在“故事”两个字上，加重了语气。
我心里一动，似乎明白了什么。
“至于你最后那句法语……” 霍靖东的目光变得锐利起来，“说得很有胆量。
我们环海集团，投资的是一个运动员的潜力和价值，而不是一个编造故事的骗子。
你今天，算是帮我们提前止损了。”
我没想到，他会是这个态度。
周老师在一旁适时地开口：“霍总，这孩子今天确实是冲动了。
给您添麻烦了。”
“不麻烦。”
霍靖东摆了摆手，目光重新落在我身上，“陈小姐，我这里有一个职位，不知道你有没有兴趣。”
我愣住了。
“我们集团最近正在筹备一个与法国DCNS集团合作的深海探测项目，项目"
["create_time"]=>
string(10) "1756516482"
}