array(5) {
["chapterid"]=>
string(8) "41674911"
["articleid"]=>
string(7) "5941429"
["chaptername"]=>
string(8) "第11章"
["content"]=>
string(2397) "地、用标准的法语说了一句：“Quel menteur.” (真是个骗子。
)这句话，像一颗投入平静湖面的石子，瞬间激起了千层浪。
那个提问的法国记者，愣了一下，随即眼中爆发出兴奋的光芒。
他立刻追问：“Mr. Jiang, are you sure thats the whole truth? Because I seem to have heard a different opinion.” (江先生，您确定这是全部事实吗？
因为我好像听到了不同的意见。
)全场的目光，一下子从江驰身上，转移到了会场后方的同传箱。
江驰的脸，瞬间变得惨白。
他听不懂法语，但他看懂了所有人的表情。
他知道，出事了。
周老师在我身边，猛地转过头看我，眼神里充满了震惊。
他大概没想到，一向以“绝对中立”为职业操守的我，会做出这种近乎自毁前程的举动。
我没有看他，只是平静地迎向了会场所有人的目光。
然后，我摘下耳机，推开同传箱的门，一步一步，从阴影里，走到了灯光下。
我走上台，从目瞪口呆的主持人手里，拿过一个备用话筒。
全场一片死寂。
我看着台下脸色铁青的江驰，和一脸惊慌的安可，开了口。
我的声音不大，却通过音响，清晰地传遍了每一个角落。
“大家好，我叫陈舟。”
“我就是江驰先生口中，那个在他最低谷时‘抛弃’他的前女友，也是刚才为他进行同声传译的译员。”
一句话，全场哗然。
江驰“嚯”地一下从座位上站了起来，指着我，厉声喝道：“陈舟！
你在这里胡说八道什么！
保安！
保安在哪里！”
“我胡说八道？”
我笑了，转向那位法国记者，“这位先生，您是《帆船》杂志的记者，对吗？
你们杂志在五年前，对我做过一篇专访，标题是《声音的工程师：陈舟与她的帆船情缘》，那篇文章里，应该有我的照片。”
那位法国记者立刻点头，拿出平板电脑迅速翻找起来。
我继续说道：“江驰先生说我离开了他。
那么，我想请问江驰先生，如果我五年前就离开了，是谁，在你大小便失禁的时候，为你擦拭身体"
["create_time"]=>
string(10) "1756516472"
}