array(5) { ["chapterid"]=> string(8) "32816177" ["articleid"]=> string(7) "4427243" ["chaptername"]=> string(8) "第43章" ["content"]=> string(2146) "其实,如果对方不是今井升,而是其他的日本专家,她还是会逐字逐句翻译。从职业素养出发,她理应是她的职责。但对方是今井升,不过一个眼神示意,修文就知道他没什么兴致听别人的啰嗦发言。
修文只能无奈地笑一笑,拣了些还算有借鉴意义的翻给他听。
“有没有人提报价?”
到提问环节结束,今井升忽然小声问道。
修文仔细回忆了一番,似乎没有。于是摇了摇头。
以为今井升会叫住事务所K的人再追问几句,但是他却开始闭目养神。修文扫了一眼坐在角落的会务,沉下心来安静等待事务所P登场。
“感谢大家百忙之中抽空听取我们的解说。我们的方案主要基于对当地企业信用以及纳税情况进行详尽调查,同时对比当地企业同行业的基准线,从而对贵司下属企业的转移定价情况以及利润计提进行合理判断。”
事务所P一上来就直接抛出了方案的核心内容。众所周知,通常有海外资本参股的企业,最担心的就是转移定价的问题。国内的资本担心利润外输,而国外的资本则担心企业将利润扣在国内。
这个话题一打开,很快就引起了包括今井升在内的所有评委的关注。
台上的负责人侃侃而谈,台下修文则手上不停,在草纸上迅速画下关键词,同时将笔下的词迅速与脑中已经组织好的语法粘连,传译给今井升。
“另外,我们的报价已经上报总所争取到了最大的优惠,相信一定能令贵司满意。”
坐在边角的会务看得直点头,同时也不露声色地看着修文的方向。修文自然心领神会,翻译时便着重点了事务所P的价格优势。
今井升倒没什么反应,只淡淡地点了头。待事务所P的解说全部结束,便直接进入审议阶段,由5位评审直接打分决定。
“事务所D,80分。”
“事务所E,78分。”
“事务所K,89分。”
为了体现评审的公允,几位评" ["create_time"]=> string(10) "1733829876" }