array(5) { ["chapterid"]=> string(8) "32816166" ["articleid"]=> string(7) "4427243" ["chaptername"]=> string(8) "第32章" ["content"]=> string(2208) "明白这一单恐怕要白干。

当初之所以接这本散文,单纯是因为题材好,加上原来的译本并不出彩,若是她能通过新的译本一举打出名堂,对于自身以后的翻译事业,自然是莫大的助益。

这家出版社她也是再三确认核查,了解到他们果真属于国企旗下,才松口答应接下。不想,千防万防,还是有掉坑的时候。好在出于谨慎心理,截稿日前,她只先提交了一半。若是连手头已经译完的手稿全数提交,那才真是血本无归。

见修文面色不对,舟跃也是心下一沉。“怎么了?出了什么事吗?”

修文摇头。这本书总计二三十万字,就算全稿被骗,也不过几万块的损失,她还承担得起,倒不必将这些事跟他人倾诉。

修文不想说,他自然也识趣的不再问。转而说起办公室里的趣事,希冀能博佳人一笑。

被突如其来的消息冲击,修文心里那点旖旎的心思瞬时歇了下去,但对于舟跃的殷勤体贴,她还是万分受用的。当下也隐下胸中疑虑,配合地展颜一笑。

舟跃此时只恨两人关系还未有跨越性的进展,不能光明正大地询问原因,乃至为她排忧解难。到修文下车,身影缓缓消失在地铁口,对于这段关系进展的迫切,才在他的脑中有了更为清晰的轮廓。

上了地铁之后,修文赶紧联系出版社的那位负责人。

“您好,昨天已经提交的译稿,您看有什么疑问没有呢?”

开口不能着急追问付款的事。若是他们出版社果真已经资金紧张,此时咄咄逼问,只会让他狗急跳墙。届时,她恐怕真的会分文拿不到。

对方回复得还算及时。几分钟后便回说,目前校正那边还在审核,没问题的话,月底就会支付一半稿费。

若是没有那位PM的消息,修文或许真的会全数相信负责人的话,有时心里急切的话,可能还会将剩余手稿一并发过去。

此时的修文当然不会再发剩余的译稿过去,但是她又想着,为了减少损失,再多给个10%的译稿" ["create_time"]=> string(10) "1733829875" }